Until Shopify started compressing JavaScript server-side, Context came with a compressed (minified) JavaScript file called index.js. The file is optimized for performance and small network payload, but that optimization comes with the trade off of editability. If your theme version is 1.9. or below, the instructions here will apply.
If you or your developer need an uncompressed version of the JavaScript to make custom changes, you can reach out to us at help@fluorescent.co for a copy. Be sure to mention the theme, theme version, and store URL that you need a copy for. We'll send one over on the double!
Please note that our support policy does not cover custom changes or issues that arise from said changes. Make a duplicate of your theme to test changes on!
Once you have a copy of the uncompressed file, you'll need to upload it to your theme's Assets folder and point to the file. Here's how: